SALVATORE
|
|
COD:
A AG 01
Zona:
MONTEAPERTO (AGRIFENTO) Zone:
DESCRIZIONE:
Dall' Agriturismo inoltre, in pochissimo tempo si raggiungono le belle spiagge attrezzate di San Leone e Porto Empedocle oppure quelle più caratteristiche ed incontaminate di Siculiana, Eraclea Minoa, Scala dei Turchi e Punta Bianca
DESCRIPTION: L' Agriturismo è un punto ideale dal quale programmare visite ed escursioni verso luoghi vicini come Agrigento, con la sua fantastica Valle dei Templi, la sua provincia e luoghi più lontani come Selinunte, Segesta, Erice ecc. Dall' Agriturismo inoltre, in pochissimo tempo si raggiungono le belle spiagge attrezzate di San Leone e Porto Empedocle oppure quelle più caratteristiche ed incontaminate di Siculiana, Eraclea Minoa, Scala dei Turchi e Punta Bianca
|
|
STANDARD
|
CORVO
|
|
COD:
A CT 01
Zona:
MASCALI (CATANIA) Zone:
DESCRIZIONE:
L'antico casale baronale del ‘500 e il palmento per la produzione del vino, completamente ristrutturati, sono avvolti da un suggestivo ed incantevole bosco chiamato. Da bordo piscina e dalle camere godrete della splendida vista panoramica sul mare del golfo di Giardini Naxos e di Taormina con alle vostre spalle la cima dell’Etna. DESCRIPTION: The XVI century baronial house with its wine cellar has been completely restored and is surrounded by a faboulous wood called . A splendid panoramic view can be enjoyed, from the swimming pool and rooms, across the gulf of Giardini Naxos and of Taormina with the peak of mount Etna on its shoulders
|
|
STANDARD
|
NICOLA
|
|
COD:
A EN 01
Zona:
PIAZZA ARMERINA (EN) Zone:
DESCRIZIONE:
Circondato da verdi colline, su una splendida altura sospesa tra il tempo e lo spazio, si erge questo agriturismo, un feudo di oltre 300 ettari di fertili terre coltivate nel segno della tradizione contadina. Il casale , un antico monastero del 1300, si sviluppa intorno ad un baglio siciliano su cui si affacciano 14 confortevoli camere e un'ampia sala da pranzo, luogo di magico incontro tra i profumi e i sapori tipici della cucina siciliana a base di prodotti biologici, accompagnati dal vino aziendale prodotto con uve di Nero d'Avola.
DESCRIPTION: Surrounded by green hills, not far from the slopes of the volcano Etna, on a marvellous hill hanging between time and space, it rises this Agriturismo , a fief of 300 hectares of fertile lands cultivated following the peasant tradition.Placed in the centre of the land of the sun, on an ideal position for trips to Taormina, Agrigento, Siracusa, Noto and Ragusa Ibla, the Agriturismo boasts surroundings of touristic places largely famous, such as Piazza Armerina with its Villa Imperiale del Casale, Caltagirone, beautiful with its historic town centre and known for the production of majolicas, Morgantina, a greek town with the agorà and a wonderful theatre. The farm-house, an ancient monastery of 1300, develops all around a sicilian court-yard on which 14 confortble rooms and a dining room appear, as a place of magic union between the typical fragrances and flavours of the island cuisine made of biological products, served with wine produced by Nero d'Avola grapes.
|
|
SUPERIOR
|
COLLESANO
|
|
COD:
A PA 01
Zona:
COLLESANO (PALERMO) Zone:
DESCRIZIONE:
L'Agriturismo si colloca tra le cittadine di Collesano e Lascari sulle ultime pendici delle Madonie dove il massiccio montuoso si tuffa nel Tirreno che bagna Cefalu', distante soli 12 km. L'eccezionale posizione logistica la rende luogo ideale per vacanze marine e montane DESCRIPTION: The Farm lays between the towns of Collesano and Lascari, on the last slopes of the Madonie, where the mountain plunges into the Thyrrenian Sea. The extraordinary position makes it the ideal place for sea and mountain- holidays. It is at only 12 Kilomteres from Cefalù.
|
|
STANDARD
|
VALLE DELL'ACANTO
|
|
COD:
A RG 01
Zona:
MODICA (RAGUSA) Zone:
DESCRIZIONE:
Incastonata tra i muri a secco della campagna Modicana, in mezzo a frondosi carrubi, a pochi chilometri dal mare e dal sito archeologico di Cava Ispica, sorge l'Agriturismo", tipica masseria dell'800 recentemente ristrutturata. E' meta consigliata per chi ama la tranquillità, le escursioni naturalistiche nelle incontaminate cave dell'altopiano ibleo e le visite nelle città barocche di Modica, Scicli , Ragusa Ibla e Noto DESCRIPTION: In the midst of the old stone walls and the carob trees that dominate the countryside of Modica, just a few kilometers from the sea and various Cava Ispica archaeological sites, lies the recently renovated Agriturismo, a typical farm house from the 1800's. This typical Modica farm house was partially built in the eighteenth century and partially in the nineteenth century. Restored by using traditional materials and techniques, the farm house is the ideal location to enjoy nature inspired excursion and visit the baroque cities of Modica, Scicli, Ragusa Ibla and Noto. Its ideal location allows the guests to reach in few minutes many interesting tourist sites
|
|
STANDARD
|
GROTTA
|
|
COD:
A RG 02
Zona:
TORRE MASTRO (RAGUSA) Zone:
DESCRIZIONE:
Tipica costruzione rurale iblea dall'ononimo antico feudo di circa 52 ettari di uliveto e carrubeto, adibita a residenza estiva nobiliare. Fu edificata intorno alla metà del XIX secolo su un preesistente insediamento agricolo. DESCRIPTION: It is rural building typical of Iblea having approximately 52 hectars of olive and carob trees having once been a summer residence belonging to the nobility. It was built in the mid 19th Century on a pre-existent agricultural settlement.
|
|
SUPERIOR
|
NORA
|
|
COD:
A SR 01
Zona:
CONTRADA DAMMA (SR) Zone:
DESCRIZIONE:
In una posizione privilegiata, a pochi minuti da Siracusa e dal mare, a breve distanza dal più bel Barocco Siciliano, un affascinante caseggiato rurale antico, immerso nella quiete di un grande parco dalla vegetazione tipicamente siciliana costituisce il luogo ideale per piacevoli soggiorni, ricevimenti, meeting e party per ogni occasione. Possibilità di camere con aria condizionata. Possibilità di mezza pensione o pensione completa, con cibi tipici siracusani, prodotti dell'orto e caseari. Servizio navetta, possibilità di noleggio barca e auto, escursioni e visite guidate, biciclette, corsi di cucina, giochi e piscina per bambini, visite alle stalle ed all'attiguo caseificio. DESCRIPTION: Case Damma is a lovely holiday farm beautifully sited in a rural district, a few minutes from Siracusa. A fascinating country house in the peaceful quietness of a large green park, rich in a beautiful variety of luxuriant Sicilian vegetation - The site is an ideal resort for a short stay, wedding receptions, meetings and nice parties for every occasion. We offer full board or half board accommodation and typical Sicilian food. There is the opportunity of a shuttle bus, hiring a car, a boat or a bicycle or attending a cookery course. Beside you may also avail of a swimming pool for your children, amusing visits to the cattle shed and to a near dairy farm.
|
|
STANDARD
|
COLOMBA
|
|
COD:
A TP 01
Zona:
BUSETO PALIZZOLO (TRAPANI) Zone:
DESCRIZIONE:
L'agriturismo si trova in un tipico borgo rurale della campagna ericina lungo l'antico percorso che collegava Erice a Segesta. Del borgo fanno parte il baglio e il casale, tipiche case contadine del XIX secolo, che oggi, grazie ad un accurato restauro, sono state trasformate per accogliere gli ospiti in un ambiente tipico e suggestivo con ampie e confortevoli camere aventi propri spazi esterni sul giardino ricco di alberi da frutta.
DESCRIPTION: Our houses, wich dates from the end of the nineteenth century, are an old rustic-stile building, which has been recently renovated, but still has all the original features. The baglio (a typically Sicilian building with a number of different dwellings e.g. the main house, stables, servants quarters, built round a courtyard) have a mather house and dependance renovated the 2003.
|
|
STANDARD
|
|
|