Il Bed & Breakfast č un'abitazione pre-ottocentesca, recentemente ristrutturata, che sorge in Sestiere Castello nella cosiddetta "Venezia dei veneziani", in pieno centro storico, in una posizione tranquilla, ma strategica per raggiungere in pochi minuti Piazza San Marco, il Ponte di Rialto, l'Arsenale e la Biennale d'Arte Contemporanea. Dotata di tre camere e di un'accogliente sala colazione ubicata a piano terra, la struttura č arredata in maniera sobria ed elegante con pavimenti in parquet e "seminato alla veneziana". L'amore per il mare che ha ispirato la creazione del Bed & Breakfast traspare nei quadri di ogni camera.
DESCRIPTION: The Bed and Breakfast is a pre-800's building which has recently been renovated. It is located in Sestiere Castello, which is also know as "Venician's Venice", which is a quiet setting in the historical centre. It is a short distance from Piazza San Marco, Ponte di Rialto, Arsenale and Biennale d'Arte Contemporanea. There are three rooms and a welcoming breakfast room on the ground floor. It is furnished in a sophisticated and elegant style with parquet flooring and "seminato veneziano", typical of this region. The love of the sea is our main inspiration behind this Bed and Breakfast which is shown in the artwork of each room.
Il Bed & Breakfast dispone di camere doppie (matrimoniali e con letti separati) confortevoli ed arredate elegantemente, con pavimento in parquet, travi a vista e letti in ferro battuto. Ogni camera č dotata di bagno autonomo, TV satellitare, frigo-bar, asciugacapelli e climatizzatore. Possibilitā di aggiunta di terzo e quarto letto.
It offers double and twin rooms. The furnishing is comfortable and elegant with parquet flooring and cast iron beds. Each room includes an ensuite bathroom, satellite TV, a minibar, hairdryer and air conditioning. It is possible to request up to two extra beds.
|
Il Bed & Breakfast sorge in Calle Donā (Sestiere Castello) ed č il luogo ideale per trascorrere una tranquilla vacanza nella "Venezia dei veneziani", in pieno centro storico, a 10 minuti a piedi da Piazza San Marco e dal Ponte di Rialto, e a pochi passi dall'Arsenale e dalla Biennale d'Arte Contemporanea. It is located in Calle Donā (Sestiere Castello quarter). It is an ideal setting to spend a relaxing holiday in "Venician's Venice". Set in the middle of the historical centre, it is a 10 minute walk from Piazza San Marco and from Ponte di Rialto. It is also only a short distance from Arsenale and Biennale d'Arte Contemporanea
|