|
Il B&B nasce da un antico fabbricato rurale ristrutturato e riadattato, rispettando la tipologia rustica del luogo. Immerso nel verde e a picco sul mare è la cornice ideale per chi vuole trascorrere un soggiorno di relax e tranquillità. La conduzione della struttura è a carattere familiare, Peppe, sua moglie e i suoi figli saranno lieti di darvi il benvenuto e a cercare di soddisfare tutte le vostre esigenze. Oltre a ricevere tutte le dovute attenzioni e i servizi, vi sentirete parte integrante della vita familiare. La bellezza dell'ambiente circostante, la calma che regna sovrana e gli splendidi paesaggi a picco sul mare faranno il resto: vi regaleranno una vacanza indimenticabile.
DESCRIPTION: The B&B was born from an old farmhouse finely restored respecting the rustic characteristics of the place. Plunged into the green and overlooking the sea it is the ideal place for those people who want to spend a relaxing and quiet holiday far from everyday life and confusion. The place is family run, Peppe, his wife and his children will be glad to welcome you and try to satisfy all you needs. You will not also receive the attentions and services but you will be considered a member of the family itself. The beauty of the surrounding places, the quiet and peace all around will make your holiday unforgettable.
Le nostre camere, arredate con raffinata semplicità e pulite con cura, sono tutte confortevoli dotate di balcone con sedie e tavolino dal quale è possibile ammirare la bellezza della Costiera amalfitana. Tutte le camere sono dotate di bagno indipendente con vasca e doccia, arredato di set di asciugamani e sapone, capiente armadio, comodini etc.
The rooms are well lighted, furnished with simplicity and grace, cleaned with care and provided with all comforts. They open on to a nice balcony with a wonderful view over the Amalfi Coast.
The rooms have private bathroom with shower and bath, towels and soap, ample wardrobe, bedside tables etc .
|
|
La prima colazione, per cui vi sarà offerto tutto ciò che è di vostro gradimento, può essere consumata nel soggiorno comune o sulla bellissima terrazza. A richiesta, i proprietari saranno lieti di servirvi la stessa colazione in camera
Breakfast will be served in the common living room or on the terrace. We will be pleased to offer you the kind of breakfast you desire and on request we can also serve it to your room
|
PEPPE
OD:
SA 01
